日東電工公司（總部：日本大阪；總裁：高崎秀雄；下稱「Nitto」）與膜式二氧化碳分離技術的先驅 Aqualung Carbon Capture（總部：挪威，執行長：Andrew Robbins；下稱「Aqualung」）很高興宣布 Nitto 在 Aqualung 的聯合開發協議（JDA）和重大股權投資。

此策略合作關係運用 Nitto 先進的研發能力、商業規模，以及 Aqualung 在促進跨膜運輸*技術方面的專業知識，在薄膜薄膜塗層方面擁有豐富的經驗。這些公司共同致力於以轉型規模為碳捕獲解決方案提供領先業界的成本效益和效能。我們正在加速共同開發工作，目標是在 2026 會計年度內開始在客戶環境中進行示範試驗，同時為後續大規模部署奠定基礎。

根據協議，Nitto 已成為 Aqualung 的重要股東和商業合作夥伴。這項投資強化了 Aqualung 在薄膜塗料中專注於其核心智慧財產權的能力，並推進其穩健的商業管道，而 Nitto 則提供關鍵的製造和擴大專業知識。

此專案也設想與全球能源公司合作，積極推動 CCS（碳捕獲和封存）技術的實施。正在穩步建立框架，以加速從示範到商業化的過渡，使膜式碳捕獲的實際應用變得越來越可行。

Nitto 技術長 Yosuke MIKI 表示：「與 Aqualung 的合作標誌著我們利用 Nitto 在薄膜科學和製造領域的長期專業知識，朝著加速碳捕獲技術實際部署邁出了重要一步。」 「透過結合兩家公司的優勢，我們的目標是提供高效能、符合成本效益的解決方案，為更永續的未來做出貢獻。我們仍然致力於推動創新，以應對全球環境挑戰。」

Aqualung Carbon Capture 執行長 Andrew Robbins 表示：「我們很高興能與 Nitto Denko 合作，這是一家全球領先的公司，其能力完美契合我們的願景。「這種夥伴關係標誌著我們實現使命的關鍵步驟，即提供業內最具成本效益的碳捕獲解決方案。在 Nitto 的支持下，我們已準備好加速開發並滿足永續碳捕獲技術日益增長的需求。」

Nitto 持續致力於與 Aqualung 等創新公司合作，開發全面且經濟可行的碳捕獲和封存解決方案。透過這種合作，我們的目標是為全球不同產業的碳捕獲市場發展做出有意義的貢獻。」

*促進型跨膜傳輸經過設計，透過載體介導的傳輸機制實現目標分子的選擇性和高效滲透。

關於日東電工公司

Nitto 是一家高性能材料製造商，自 1918 年創立以來，已於全球提供多樣化的產品與服務。
相關產品涵蓋光學材料（如用於顯示器的偏光片）、電路板、工業膠帶與醫療相關產品，皆基於其八大核心技術所開發。Nitto 秉持品牌標語「Innovation for Customers（為顧客創新）」，致力於創造對世界不可或缺的價值，並貢獻於永續的全球環境與人類社會的繁榮。

關於 Aqualung Carbon Capture

Aqualung Carbon Capture 是膜式二氧化碳分離技術的領導者，致力於為碳捕獲和分離提供具有成本效益和可擴充的解決方案。Aqualung 專注於創新和策略夥伴關係，正在推動低碳未來的轉型。